{"id":6011,"date":"2026-03-12T13:16:20","date_gmt":"2026-03-12T17:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/?page_id=6011"},"modified":"2026-03-13T10:16:06","modified_gmt":"2026-03-13T14:16:06","slug":"inscripcion-en-el-aire-a-traves-del-portal-fast-it","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registro-civil\/inscripcion-en-el-aire-a-traves-del-portal-fast-it\/","title":{"rendered":"Inscripci\u00f3n en el AIRE a trav\u00e9s del portal \u00abFast-It\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de haber efectuado la inscripci\u00f3n en el portal Fast-It es posible <strong>solicitar la inscripci\u00f3n en el AIRE<\/strong> (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero), en la categor\u00eda \u201c<a href=\"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registro-civil\/\">Registro AIRE<\/a>\u201d, ingresando al servicio \u201cSolicita inscripci\u00f3n en el AIRE\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s, ser\u00e1 necesario <strong>llenar los campos previstos con los datos solicitados, imprimir el m\u00f3dulo, firmarlo y cargarlo en el portal, junto a una copia de un documento de identidad vigente y a un comprobante de residencia<\/strong>, a trav\u00e9s de un procedimiento guiado e intuitivo.<\/p>\n<p>Al finalizar estos pasos, la solicitud ser\u00e1 enviada a la canciller\u00eda consular: un operador se har\u00e1 cargo de la solicitud de inscripci\u00f3n y, luego de comprobar que est\u00e9 completa, la transmitir\u00e1 al municipio <em>(comune)<\/em> de referencia en Italia (por ley, el AIRE se tiene en todos los\u00a0 municipios italianos). A la espera de respuesta, el ciudadano es inscrito autom\u00e1ticamente en los registros del consulado de referencia.<\/p>\n<p>Sin embargo, <strong>el estatus de \u201cInscrito en el AIRE\u201d se obtiene solamente una vez que la canciller\u00eda consular haya recibido la confirmaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n en el AIRE, desde el municipio italiano<\/strong>. Durante el curso del procedimiento, el usuario ser\u00e1 avisado de los progresos del procedimiento, ya sea mediante comunicaci\u00f3n en su p\u00e1gina personal del portal, o por medio de correo electr\u00f3nico. En caso de que\u00a0 el tr\u00e1mite carezca de documentaci\u00f3n o informaci\u00f3n, o que sea necesaro hacerle correcciones o integraciones, ser\u00e1 devuelto al usuario.<\/p>\n<p>Nota: La solicitud de inscripci\u00f3n en el AIRE no implica inscripci\u00f3n inmediata.<\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE<\/strong>: Cada ciudadano italiano mayor de edad podr\u00e1 presentar su solicitud de inscripci\u00f3n en el AIRE para s\u00ed mismo y sus familiares convivientes que tengan ciudadan\u00eda italiana. Sin embargo, en caso de que se tuviera que inscribir a un familiar cuyo estado civil (nacimiento, matrimonio, divorcio) no haya sido transcrito, ser\u00e1 necesario regularizar previamente su posici\u00f3n de estado civil siguiendo las instrucciones contenidas en la secci\u00f3n \u201c<a href=\"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/\">ESTADO CIVIL<\/a> \u201d de nuestra p\u00e1gina web.<\/p>\n<p><strong>INSTRUCCIONES PR\u00c1CTICAS<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Llene la solicitud<\/strong>:<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de haber llenado los campos solicitados en el m\u00f3dulo online, ser\u00e1 necesario adjuntar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ANEXO A<\/strong>: Copia de un documento de identidad italiano vigente (pasaporte o carta de identidad) de todos los componentes del n\u00facleo familiar de nacionalidad italiana, residentes en el mismo domicilio. Adem\u00e1s, en el mismo archivo deber\u00e1 ser transmitida copia del Carnet de Extranjer\u00eda (del solicitante y eventuales componentes del n\u00facleo familiar).<\/li>\n<li><strong>ANEXO B<\/strong>: Copia de la \u201cComunicaci\u00f3n de cambio de direcci\u00f3n\u201d debidamente llenada EN TODOS LOS CAMPOS, y firmada<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a1RECUERDE!<\/strong> El sistema de <em>up load<\/em> del portal rechaza cualquier documento de tama\u00f1o superior a 1.0 MB (o 1024 KB). No es necesario usar el esc\u00e1ner en resoluci\u00f3n m\u00e1xima para tener una versi\u00f3n digital del documento a enviar.<\/p>\n<p>C\u00f3mo convertir en digital un documento de la mejor manera:<br \/>\nEn general, el esc\u00e1ner puede ser configurado con los siguientes par\u00e1metros:<br \/>\nResoluci\u00f3n 200 DPI. Una resoluci\u00f3n de 150 DPI a 200 DPI ofrece una buena calidad de imagen que permite una lectura suficientemente fiel y precisa respecto al documento original.<br \/>\nColor: escala de grises (gray scale). NO usar colores si no es requerido.<br \/>\nFormato: JPEG o PDF aconsejados.<br \/>\nDe este modo, se obtendr\u00e1 un documento m\u00e1s liviano, legible y de f\u00e1cil impresi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Env\u00ede la solicitud<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>IMPORTANTE: PIN:<\/strong> Se informa que el n\u00famero PIN mencionado en el portal \u201c<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\">Fast It<\/a>\u201d, NO es necesario para tramitar la solicitud de inscripci\u00f3n en el AIRE. Se precisa, adem\u00e1s, que las funciones del portal que necesitan PIN a\u00fan no han sido activadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional. Se especifica que, para los usuarios, no es posible\u00a0 generar aut\u00f3nomamente su propio PIN y que esta embajada publicar\u00e1 un aviso espec\u00edfico concerniente a la generaci\u00f3n del mismo, en el sitio web, apenas dicho servicio est\u00e9 disponible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Despu\u00e9s de haber efectuado la inscripci\u00f3n en el portal Fast-It es posible solicitar la inscripci\u00f3n en el AIRE (Registro de Italianos Residentes en el Extranjero), en la categor\u00eda \u201cRegistro AIRE\u201d, ingresando al servicio \u201cSolicita inscripci\u00f3n en el AIRE\u201d. Despu\u00e9s, ser\u00e1 necesario llenar los campos previstos con los datos solicitados, imprimir el m\u00f3dulo, firmarlo y cargarlo [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":346,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6019,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6011\/revisions\/6019"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}