{"id":1058,"date":"2014-08-07T14:36:23","date_gmt":"2014-08-07T12:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2014\/08\/marcinelle2014-2\/"},"modified":"2014-08-07T14:36:23","modified_gmt":"2014-08-07T12:36:23","slug":"marcinelle2014-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2014\/08\/marcinelle2014-2\/","title":{"rendered":"Jornada del Sacrificio del Trabajo Italiano en el Mundo."},"content":{"rendered":"<p><P>El 8 de agosto se celebra la Jornada del Sacrificio del Trabajo Italiano en el Mundo, instituida con Directiva del Presidente del Consejo de los Ministros el 1\u00ba de diciembre de 2001, en conmemoraci\u00f3n de la tragedia minera de Marcinelle de 1956, para reconocer y valorizar el trabajo y el sacrificio de los connacionales emigrados. <\/P><P>En dicha oportunidad el Honorable Ministro de Asuntos Exteriores ha dirigido un mensaje a los connacionales en el extranjero.<\/P><br \/>\n<P><STRONG>Mensaje del Honorable Ministro para la conmemoraci\u00f3n de la tragedia de Marcinelle.<\/STRONG><\/P><br \/>\n<P>Care amiche e cari amici italiani, <BR>ogni anno rinnoviamo con tutti voi la commozione e il dolore per quanto accadde l\u2019estate del 1956 a Marcinelle, la pi\u00f9 grande tragedia in una miniera europea, con 262 vittime. Tra loro, 136 italiani e proprio per coltivare nel tempo la memoria di quel dramma l\u20198 agosto \u00e8 stato proclamato \u201cGiornata nazionale del sacrificio del lavoro italiano nel mondo\u201d.<BR>Ricordiamo oggi non solo i connazionali, tra cui molti giovani fuggiti dalla povert\u00e0 e alla ricerca di una vita migliore, che 58 anni fa al Bois du Cazier persero la vita, ma tutti gli italiani che con il loro impegno e il loro sacrificio hanno diffuso nel mondo l\u2019immagine migliore del nostro paese.<BR>La nostra Costituzione riconosce, sin dal suo primo articolo, il Lavoro come principio cardine della Repubblica Italiana, fondamento della dignit\u00e0 di ogni persona.<BR>La tragedia di Marcinelle ci richiama all\u2019impegno comune per garantire a tutti migliori opportunit\u00e0 di lavoro e garanzie di sicurezza. Questo principio diventa oggi ancora pi\u00f9 stringente e ci chiama a trovare soluzioni adeguate di fronte a una crisi che spinge di nuovo molti Italiani a cercare all\u2019estero un presente e un futuro migliore.<BR>Il ricordo di Marcinelle deve per\u00f2 indurci a riflettere anche su quanti partono oggi per l\u2019Europa da Paesi lontani. Per molti di loro il sogno di una nuova vita dignitosa e in pace finisce gi\u00e0 lungo il viaggio nel Mediterraneo. Anche per quei giovani, quei bambini talvolta,\u00a0 l\u2019Italia \u00e8 oggi impegnata a mettere a punto, insieme al resto dell&#8217;Europa, risposte efficaci.<BR>L\u2019emigrazione resta una pagina fondamentale della nostra storia. Gli Italiani all&#8217;estero sono, oggi come ieri, una risorsa preziosa tanto per l\u2019Italia quanto per i Paesi in cui vivono.<BR>Ricordando oggi il sacrificio di tanti italiani nel mondo, \u00e8 anche questo che celebriamo: il grande patrimonio di cultura, crescita economica e, permettetemi di dirlo, anche di valori che abbiamo portato nel mondo. <BR>E\u2019 con questo orgoglio che rivolgo a tutti voi, cari amici italiani, il mio ringraziamento e i miei pi\u00f9 affettuosi saluti.<BR>\u00a0<BR>Federica Mogherini<BR><BR><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El 8 de agosto se celebra la Jornada del Sacrificio del Trabajo Italiano en el Mundo, instituida con Directiva del Presidente del Consejo de los Ministros el 1\u00ba de diciembre de 2001, en conmemoraci\u00f3n de la tragedia minera de Marcinelle de 1956, para reconocer y valorizar el trabajo y el sacrificio de los connacionales emigrados. [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1058","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}