{"id":876,"date":"2017-10-17T15:49:02","date_gmt":"2017-10-17T13:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/il-cinema-parla-italiano-e-book-2\/"},"modified":"2017-10-17T15:49:02","modified_gmt":"2017-10-17T13:49:02","slug":"il-cinema-parla-italiano-e-book-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/il-cinema-parla-italiano-e-book-2\/","title":{"rendered":"El cine habla italiano: e-book, radio y video"},"content":{"rendered":"<p>E-BOOK<br \/>Como todos los a\u00f1os, la Academia de la Crusca en colaboraci\u00f3n con la editoral goWare realiz\u00f3 un libro, El italiano al Cine, el italiano en el Cine, curado por Giuseppe Patota y Fabio Rossi, dedicado al tema de la Semana de la Lengua italiana. El libro puede ser descargado gratuitamente en formato <a href=\"http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema_crusca_ebook.epub\">epub<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema_crusca_MOBI_2017-10-09_15-18-10.mobi\">mobi<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.goware-apps.it\/free\/free_pub\/italiano_cinema\/italiano_cinema.pdf\">pdf<\/a> hasta la medianoche del 22 de octubre de 2017.<\/p>\n<p>RADIO<br \/>Hace algunos a\u00f1os la transmisi\u00f3n Hollywood Party Rai 3 cre\u00f3 una rubrica especial titulada El Cine en la Radio. En ocasi\u00f3n de la Semana de la Lengua italiana, los productores crearon la colecci\u00f3n Mira qui\u00e9n habla, 15 episodios del Cine a la Radio dedicados a 15 pel\u00edculas: desde el expresionismo de Tot\u00f2, hasta el lat\u00edn italianizado de La armada Brancaleone o al italiano literario de El Gatopardo. Los programas pueden ser descargados de la <a href=\"http:\/\/www.radio3.rai.it\/dl\/portaleRadio\/media\/ContentItem-591a3706-b874\">p\u00e1gina web de Radio Rai 3<\/a>.<\/p>\n<p>VIDEO<br \/>En ocasi\u00f3n de la XVII edici\u00f3n de la Semana de la Lengua italiana en el mundo, se realiz\u00f3 un cortometraje dedicado a la relaci\u00f3n entre lengua italiana y cine, que ser\u00e1 difuso en los canales televisivos RAI y en cines, gracias a la participaci\u00f3n de AGIS \u2013Asociaci\u00f3n General Italiana del Espect\u00e1culo\u2013. El corto est\u00e1 protagonizado por un ni\u00f1o que viaja descubriendo el cine italiano y sus maestranzas en los sugestivos espacios de Cinecitt\u00e0 Studios y de la Tirelli Costumi, ambos socios de este proyecto.<br \/>El cortometraje est\u00e1 disponible en dos versione de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9kKquqZh3fI\">30 segundos<\/a> y de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DhoCH1mRZOY\">3 minutos<\/a> en el canal YouTube de la Farnesina y en el Portal de la Lengua Italiana (www.linguaitaliana.esteri.it) en la secci\u00f3n i-italiamo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"E-BOOKComo todos los a\u00f1os, la Academia de la Crusca en colaboraci\u00f3n con la editoral goWare realiz\u00f3 un libro, El italiano al Cine, el italiano en el Cine, curado por Giuseppe Patota y Fabio Rossi, dedicado al tema de la Semana de la Lengua italiana. El libro puede ser descargado gratuitamente en formato epub, mobi y [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblapaz.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}